Zuletzt aktualisiert: 30 October 2026
KVKK
Diese Übersetzung dient nur deiner Information. Rechtlich verbindlich ist die englische Fassung (für Nutzer in der Türkei die türkische).
1. Verantwortlicher
Nitec Group Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. („Gesellschaft“), Uncalı Mah. Toroslar Cad. İncedağ Konutları G Blok No:72/F, 07050 Konyaaltı / Antalya, Türkiye · Antalya Kurumlar V.D. 6311446081 · MERSİS 0631144608100001 · info@mefolio.co. Im Rahmen des Dienstes Mefolio (mefolio.co) werden Ihre personenbezogenen Daten von unserer Gesellschaft als Verantwortlicher gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) verarbeitet.
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
| Kategorie | Daten |
|---|---|
| Identität | Vorname, Nachname |
| Kontakt | E-Mail; je nach Ihrer Wahl öffentliche E-Mail, WhatsApp-Nummer, Instagram, Website, Angaben zur Agentur |
| Bildaufnahmen | Fotos, die Sie hochladen oder die Ihnen geliefert werden |
| Körperliche Merkmale | Größe, Körpermaße, Schuhgröße, Augen- und Haarfarbe (nur von Models selbst eingegeben) |
| Standort | Stadt und Land; bei Seitenaufrufen das aus dem Netzwerk abgeleitete ungefähre Land bzw. die ungefähre Stadt |
| Kundenvorgänge | Über Ihre Seite eingehende Nachrichten, Bestell- und Zahlungsdaten |
| Vorgangssicherheit | IP-Adresse, Anmeldeversuche, Sitzungsprotokolle |
3. Zwecke der Verarbeitung
- Einrichtung des Mitgliedskontos und Anmeldung per Einmal-Code
- Erstellung Ihrer Portfolio-Seite, Ihrer Auswahl-Links, Ihrer Sedcard und der Liefergalerien sowie deren Anzeige für die Personen, mit denen Sie sie teilen
- Prüfung von Seiten vor ihrer Veröffentlichung sowie Bewertung regelwidriger Inhalte und Beschwerden
- Weiterleitung der über Ihre Seite eingehenden Nachrichten an Sie und Benachrichtigung, wenn Ihre Seite geöffnet wurde
- Erfüllung von Abrechnungs- und Buchführungspflichten im Fall eines kostenpflichtigen Plans
- Gewährleistung der Informationssicherheit und Verhinderung von Missbrauch
4. Rechtsgrundlagen und Erhebungsweise
Ihre Daten werden über Mitgliedschafts- und Registrierungsformulare, über Ihre Uploads im Panel, über die auf Ihrer Seite abgesendeten Kontaktformulare sowie automatisiert bei Seitenaufrufen erhoben. Rechtsgrundlagen: Abschluss und Erfüllung eines Vertrags (Art. 5/2-c), rechtliche Verpflichtung (Art. 5/2-ç), Veröffentlichung durch die betroffene Person selbst — für die Angaben, die Sie zu veröffentlichen wählen (Art. 5/2-d), Begründung, Ausübung und Schutz eines Rechts (Art. 5/2-e) sowie berechtigtes Interesse (Art. 5/2-f). Angaben zu körperlichen Merkmalen und Fotos werden nur in dem Umfang verarbeitet, in dem Sie sie selbst eingeben und zu veröffentlichen wählen; Sie können diese Angaben jederzeit im Panel löschen.
5. Übermittlung
Ihre Daten können zweckgebunden übermittelt werden an Cloudflare, Inc., deren Dienste wir für Hosting, Datenbank, Fotospeicherung und E-Mail-Versand nutzen (Fotos und Datenbank werden in der Europäischen Union gespeichert), an zuständige Behörden und öffentliche Stellen bei gesetzlich begründeten Anfragen sowie an unsere Steuerberater und Rechtsberater. Übermittlungen ins Ausland erfolgen auf Grundlage der in Art. 9 KVKK vorgesehenen Garantien (Standardvertrag u. a.). Ihre veröffentlichte Seite wird von den Personen angesehen, mit denen Sie Ihren Link teilen.
Zahlen Sie einen Plan per Karte, werden Name, E-Mail, Betrag und Bestellreferenz zur Zahlungsabwicklung an iyzico Ödeme Hizmetleri A.Ş. (von der türkischen Zentralbank zugelassenes Zahlungsinstitut) übermittelt; Kartendaten erhält iyzico direkt, Mefolio sieht und speichert sie nicht. Wählen Sie „Weiter mit Google“, bestätigt Google LLC Ihre Identität und übermittelt uns E-Mail und Namen.
6. Speicherdauer
Die Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht; wenn Sie Ihr Konto löschen, werden sie gelöscht, und Sicherungskopien werden innerhalb von 30 Tagen beseitigt. Rechnungs- und Zahlungsdaten werden für die in den steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften festgelegten Fristen aufbewahrt.
7. Ihre Rechte (Art. 11 KVKK)
Sie haben das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden; im Fall der Verarbeitung Auskunft zu verlangen; den Zweck der Verarbeitung und dessen zweckgemäße Verwendung zu erfahren; die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die die Daten übermittelt werden; bei unvollständiger oder unrichtiger Verarbeitung deren Berichtigung sowie deren Löschung oder Vernichtung zu verlangen und zu verlangen, dass diese Vorgänge den Dritten mitgeteilt werden, an die die Daten übermittelt wurden; einem Ergebnis zu Ihrem Nachteil zu widersprechen, das ausschließlich durch die Analyse mittels automatisierter Systeme entsteht; sowie bei einem Schaden aufgrund rechtswidriger Verarbeitung Schadensersatz zu verlangen.
Antrag: Sie können Ihre Anträge schriftlich von der in Ihrem Konto hinterlegten E-Mail-Adresse an info@mefolio.co oder an die oben genannte Postanschrift richten. Ihr Antrag wird spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos bearbeitet (Verordnung über die Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Verantwortlichen).
Uncalı Mah. Toroslar Cad. İncedağ Konutları G Blok No:72/F, 07050 Konyaaltı / Antalya, Türkiye
Antalya Kurumlar V.D. 6311446081 · MERSİS 0631144608100001 · info@mefolio.co